| ロシア語 | カタカナ読み | 日本語訳 |
| что | シトー | 何 |
| кто | クトー | 誰 |
| когда | カグダー | いつ |
| как | カーク | どのように |
| откуда | アトゥクーダ | 何処から |
| почему | パチムゥー | なぜ |
| потому что | パタムゥー シトー | なぜなら |
| где | グジェー | どこで |
| который | カトールゥィ | どの |
| почему | クダー | どこへ |
| сколько | スコリカ | いくつ |
| какой | カコーイ | どんな |
| который час？ | カトールィ チャース？ | 何時ですか？ |
| сколько стоит？ | スコリカ ストーイトゥ | いくらですか？ |
| как это по-русски？ | カーク エータ パルースキーィ | これはロシア語でなんといいますか？ |
| Где телефон？ | グジェ テレフォーン | タバコを吸っていいですか？ |
| можно курить？ | モージナ クリーチ | トイレはどこですか？ |
| Где телефон？ | グジェ テレフォーン | 電話はどこですか？ |
| ты уже устал？ | トゥィ ウジェー ウスタール | もう、疲れたの？ |
| какой сегодня день недели？ | カコーイ スィヴォードゥニャ ヂェーニ 二ヂェーリ | 今日は何曜日ですか？ |
| почему ты смеёшься？ | パチムー トゥィ スミヨーシスャ | なぜ、笑ってるの？ |
| видите？ | ヴィーヂチェ | 見えますか？ |
| как вы думаете？ | カーク ヴィ ドゥーマイチェ | あなたはどう思いますか？ |
| когда вы родились？ | カグダー ヴィ ラヂィリーシ | いつ、生まれましたか？ |
| ты сегодня дома？ | トゥィ スィボードゥニャ ドーマ | あなたは今日、家にいますか？ |
| ты где？ | トゥィ グジェー | あなたは何処にいますか？ |
| что ты делаешь？ | シトー トゥィ デェーライシュ？ | あなたは、何をしていますか？ |
| что будем пить？ | シトー ブゥディム ピーチ | 何を飲みましょうか？ |
| у вас есть время сегодня？ | ウ ヴァス イェスチ ヴレーミヤ スィヴォードゥニャ | 今日、時間はありますか？ |
| что это？ | シトー エタ | これはなんですか？ |
| у вас есть меню на английском языке？ | ウ ヴァス イェスチ ミニュー ナ アングリースカム イズゥケー | 英語のメニューはありますか？ |
| что вы посоветуете？ | シトー ヴィ パサヴェートゥイチェ？ | 何がおすすめですか？ |
| Скажите. пожалуйста. | スカジーチェ パジャールスタ | ちょっとおたずねしますが |
| Простите. пожалуйста. | プラスチーチェ パジャールスタ | すみません |
| Пажалуйста． | パジャールスタ | どうぞ。 |
| Я вас слушаю． | ヤ ヴァス スルーシャユ | なにかご用ですか |
プリヴェットに関するご意見ご要望はこちらまでメールください。
privetは[Yahoo!JAPAN][All About]掲載サイトです。