| ロシア語 | カタカナ読み | 日本語訳 |
| Здравствуйте！ | ズドラーストヴィチェ | おはよう こんにちは こんばんは |
| Доброе утро！ | ドーブラャ ウートラ | おはよう |
| Добрый день！ | ドーブルィ ジェーニ | こんにちは |
| Добрый вечер！ | ドーブルィ ヴェーチル | こんばんは |
| Привет！ | プリヴェート | やあ |
| Очень приятно. | オーチニ プリヤートナ | はじめまして |
| Как вас зовут？ | カーク ヴァス ザヴート | あなたの名前は、何といいますか |
| Меня зовут ○○ | ミニャー ザヴート ○○ | わたしの名前は、○○です |
| Как ваша фамилия？ | カーク ヴァーシャ ファミーリヤ | あなたの名字は、何といいますか |
| Как вы живёте？ | カーク ヴィ ジビョーチェ | いかがお過ごしですか |
| Как дела？ | カーク ジラー | 仕事はどうですか |
| Как ваше здоровье？ | カーク ヴァシャ ズダローヴィヤ | 体の具合はいかがですか |
| Спасибо， хорошо | スパシーバ ハラショー | ありがとう、順調です |
| Спасибо， всё хорошо | スパシーバ フショ ハラショー | ありがとう、万事順調です |
| Спасибо， всё нормально | スパシーバ フショ ナルマーリナ | ありがとう、万事順調です |
| Спасибо， ничего | スパシーバ ニチヴォー | ありがとう、まあまあです |
| До свидания | ダ スヴィダーニィヤ | さようなら |
| Всего хорошего | フシヴォー ハローシヴァ | ごきげんよう |
| До встречи | ダ フストリェーチ | また会いましょう |
| До завтра | ダ ザーフトラ | 明日また |
| До вечера | ダ ヴェーチラ | 夕方にまた |
| Ну， пока！ | ヌー パカー | じゃあね |
| Моя фамилия − ○○ | マヤ ファミーリヤ ○○ | わたしの名字は、○○です |
| Познакомьтесь． | パズナコーミチェシ | 紹介します |
| Это Виктор ○○ | エタ ヴィークタル ○○ | こちら○○です |
| Спасибо． | スパシーバ | ありがとう |
| Большое Спасибо． | バリショーェ スパシーバ | どうもありがとう |
| Я очень вам благодарен. | ヤ オーチニ ヴァム ブラガダーリン | 私はあなたに感謝しています |
| Пажалуйста． | パジャールスタ | どういたしまして |
| Не за что． | ニェー ザ シト | どういたしまして |
| Пажалуйста． | パジャールスタ | どういたしまして |
| Извините. | イズヴィニーチェ | ごめんなさい |
| Простите． | プラスチーチェ | すみません |
| Извините， пожалуйста． | イズヴィニーチェ パジャールスタ | 許してください |
| Простите， пожалуйста． | プラスチーチェ パジャールスタ | 許してください |
| Я немного опоздал． | ヤ ニムノーガ アパズダール | 少し遅刻しました |
プリヴェットに関するご意見ご要望はこちらまでメールください。
privetは[Yahoo!JAPAN][All About]掲載サイトです。