| 日本語（ら） | ロシア語 | カタカナ読み |
| ライター | зажигалка(ж) | ザジガールカ |
| 楽な | легкий/-ко/свободный/-но | リョーフキィー／リィフコー／スヴァボードゥヌィ |
| ラジオ | радио(ср) | ラーヂオ |
| 理想 | идеал(ср) | イヂアール |
| 立派 | великолепный/-но | ヴィリカリェープヌィ／-ナ |
| 理由 | причина(ж)/основание(ср)/повод(м)/предлог(м) | プリーチナ／アスナヴァーニエ／ポーヴァトゥ／プリドゥローク |
| 留学 | обучение за границей | アブウチェーニエ ザ グラニーッツェィ |
| 流行 | мода(ж)/распространение(ср) | モーダ／ラスプラスタラニェーニエ |
| 量 | количество(ср) | カリーチストゥヴァ |
| 寮 | общежитие(ср)/общага(ж) | アプシィジーチエ／アプシャーガ |
| 両替する | обменять(нс)/обменить(с) | アブミニャーチ／アブニーチ |
| 料金 | тариф(м)/плата(ж)/стоимость(ж)/цена(ж) | タリーフ／プラータ／ストーイマスチ／ツィナー |
| 領収書 | расписка(ж) | ラスピースカ |
| 領土 | территория(ж) | テリットーリャ |
| 両方 | оба(м/ср)/обе(ж)/и тот и другой | オーバ／オーべ／イトーットゥイドゥルゴーイ |
| 料理する | готовить(нс)/при-(с) | ガトーヴィチ／プリー |
| 緑茶 | зелёный чай | ズリョーヌィ チャーイ |
| 旅券番号 | номер паспорта | ノーミェル パースパルタ |
| 旅行 | путешествие(ср)/поездка | プゥチシェーストゥヴィエ/パイェーストゥカ |
| 旅行者 | турист(м)/путешественник(м) | トゥリーストゥ／プゥチシェーストゥヴェンニク |
| 旅行代理店 | турагентство(ср) | トゥルアゲーンツトゥヴァ |
| 例 | пример(ж) | プリミェール |
| 歴史 | история(ж) | イストーリア |
| レコード | пластинка(ж)/запись(ж)/рекорд(м) | プラスチーンカ／ザーピスィ／リコールトゥ |
| レート | курс(м) | クゥールス |
| レバー | печёнка(ж) | ピチョーンカ |
| 練習する | тренироваться/упражняться | トゥレニラーヴァーッツァ／ウプラジニャーッツァ |
| レントゲン | рентген(м) | レントゥゲーン |
| 連絡する | сообщать(ж)/сообщить(ж) | サアプシャーチ／サアプシーチ |
| ろうそく | (восковая) свеча(ж) | （ヴァスカヴァーヤ）スヴィチャー |
| 労働者 | рабочий(м) | ラーボーチィー |
| 録音・録画する | записывать(нс)/записать(с) | ザピースィヴァチ／ザピサーチ |
| ロシア | россия(ж) | ラッスィーヤ |
| ロビー | холл(м)/вестибюль(м)/фоие(ср) | ホール／ヴィスチピューリ／フォイエー |
プリヴェットに関するご意見ご要望はこちらまでメールください。
privetは[Yahoo!JAPAN][All About]掲載サイトです。