| 日本語(く) |
ロシア語 |
カタカナ読み |
| 区
|
район(м)
|
ライオーン
|
| 空気
|
воздух(м)
|
ヴォーズドゥフ
|
| 偶然に
|
случайно/нечаянно
|
スルゥチャーイナ/ニチャーヤンナ
|
| クギ
|
гвоздь(м)
|
グヴォースチ
|
| 草
|
трава(ж)
|
トゥラヴァー
|
| くさい
|
плохо пахнет/воняет
|
プローハ パーフニェットゥ/ヴァニャーエトゥ
|
| 腐る
|
портиться(нс)/ис-(с)/гнить
|
ポールチッツァ/イス-/グニーチ
|
| 腐りやすい
|
скоропортящийся
|
スカラポールチャッシィースャ
|
| 串
|
вертел(м)
|
ヴェールチル
|
| 櫛
|
расчёска(ж)
|
ラスチョースカ
|
| 苦情をいう
|
жаловаться на(что)
|
ジャーラヴァッツァ ナ
|
| くすぐったい
|
щекотно
|
シィコートゥナ
|
| 癖
|
привычка(ж)/навык(м)
|
プリヴゥィチカ/ナヴゥィク
|
| 糞
|
дер(-ь-)мо(ср)
|
チィリモー
|
| くだもの
|
фрукть(мн)
|
フルゥークトゥィ
|
| くだらない
|
фигня/ерунда/пустяк/мелочь/чепуха
|
フィグニャー/イルンダー/プゥスチャーク/ミェーラチ/チプハー
|
| クジ
|
жребий(м)
|
ジレービィー
|
| 口が軽い
|
(у кого) язык без костей
|
イズィーク べス カスチェーイ
|
| 口が悪い
|
дерзкий на язык
|
ヂェールスキィー ナ イズィーク
|
| 口紅
|
губная помада
|
グゥブナーヤ パマーダ
|
| 靴
|
обувь(ж)
|
オーブゥフィ
|
| くつした
|
носки(мн)
|
ナスキィー
|
| 熊
|
медведь(м)
|
ミドゥヴェーチ
|
| 国
|
страна(ж)/государство(ср)
|
ストゥラーナー/ガスゥダールストゥヴァ
|
| 首
|
быть уволен/увольняться(нс)/уволиться(с)
|
ヴゥィチ ウヴォーリェン/ウヴァリニャーッツァ/ウヴォーリッツァ
|
| クモ
|
паук(м)
|
パウーク
|
| 雲
|
облако(ср)/туча(ж)
|
オーブラカ/トゥーチャ
|
| 曇り
|
пасмурная/облачная погода
|
パースムゥルナヤ/オーブラチナヤ パゴーダ
|
| 暗い
|
тёмный/темно/мрачный
|
チョームヌィ/チムノー/ムラーチヌィ
|
| クラスメート
|
комар(м)
|
カマール
|
| 比べる
|
сравнивать(нс)/сравнить(с)с(чем)
|
スラーヴニヴァチ/スラヴニーチ ス
|
| グラム
|
грамм
|
グラーム
|
| くり返す
|
повторять(нс)/повторить(с)
|
パフタリャーチ/パフタリーチ
|
| くり返して
|
Повторите
|
パフタリーチェ
|
| クリーニング
|
стирка(ж)/химичистка(ж)
|
スチールカ/ヒミチーストゥカ
|
| 来る(徒歩・乗り物)
|
пориходить(к)/прийти(нк)/приезжать(к)/приехать(нк)
|
プリハヂーチ/プリイッチー/プリイッジャーチ/プリイェーハチ
|
| クレジットカード
|
кредитная карточка
|
クリヂーットゥナヤ カールタチカ
|
| クレムリン
|
Кремль(м)
|
クリェームリ
|
| 苦労する
|
переживать(нс)/пережить(с) трудность
|
ピリジィヴァーチ/ピリジィーチ トゥルートゥナスチ
|
| クロスカントリー
|
спортивно-беговые лыжи(мн)
|
スパルチーヴナ ベーガヴィエ ルィジィー
|
| 加える
|
добавлять(нс)/добавить(с)
|
ダバヴリャーチ/ダバーヴィチ
|
| 詳しい
|
подробный/детальный
|
パドゥローブヌィ/ヂターリヌィ
|
| 軍隊
|
войско(ср)/армия(ж)
|
ヴォーイスカ/アールミヤ
|
| 軍人
|
солдат(м)
|
サルダートゥ
|