| 日本語(こ) |
ロシア語 |
カタカナ読み |
| 濃い
|
крепкий/густой
|
クリェープキィー/グゥストーイ
|
| コイン
|
манетка(ж)/жетон(м)
|
マニェートゥカ/ジェトーン
|
| このように
|
так/таким образом
|
ターク/タキーム オーブラザム
|
| 公園
|
парк(м)
|
パールク
|
| 豪華な
|
пышный/роскошный
|
プィシヌィ/ロースカシヌィ
|
| 航海
|
мореплавание(ср)
|
マリィプラヴァーニエ
|
| 後悔する
|
раскаиваться(нс)/раскаяться(с) в(чём)
|
ラスカーイヴァッツァ/ラスカーヤッツァ ヴ
|
| 公害
|
загрязнение окружающей среды
|
ザグリズニェーニエ アクルジャーユッシェイ スリドゥィー
|
| 郊外
|
пригород(м)
|
プリーガラトゥ
|
| 合格
|
сдать
|
ズダーチ
|
| 交換
|
обменять(нс)/обменить(с)
|
アブミニャーチ/アブミニーチ
|
| 高貴な
|
благородный
|
プラガロードゥヌィ
|
| 好奇心
|
любопытство(ср)
|
リュバプゥィツトゥヴァ
|
| 講義
|
лекция(ж)
|
リェークツィヤ
|
| 航空券
|
авиабилет(м)
|
アヴィアビリェートゥ
|
| 航空会社
|
авиакомпания(ж)
|
アヴィアカンパーニヤ
|
| 交互に
|
попеременно
|
パピリミェーンナ
|
| 広告
|
реклама(ж)/обьявление(ср)/афиша(ж)
|
リクラーマ/アビイヴリェーニエ/アフィーシャ
|
| 口座
|
счёт (в банке)
|
ショーットゥ(ヴ バーンケ)
|
| 口座番号
|
номер счёта
|
ノーミェル ショーッタ
|
| 公衆電話
|
телефон-автомат
|
チリフォーン アフタマートゥ
|
| 公衆トイレ
|
общественный туалет
|
アプッシェーストゥヴェンヌィ トゥアリェートゥ
|
| 工場
|
завод)м)/фабрика(ж)
|
クリェープキザヴォートゥ/ファーブリカ
|
| 香辛料
|
специи(мн)/пряности(мн)
|
スピェーツィー/プリャーナスチィー
|
| 香水
|
духи(мн)/парфюмерия(м)
|
ドゥヒー/パルフュメーリヤ
|
| 洪水
|
наводнение(ср)
|
パヴァドゥニェーニエ
|
| 紅茶
|
чай
|
チャーイ
|
| 交通事故
|
автокатастрофа(ж)/авария натранспорте
|
アフタカタストゥローファ/アヴァーリヤ ナ トゥラーンスパルチェ
|
| 強盗
|
грабитель(м)/разбоёник(м)
|
プラビーチリ/ラズボーイニク
|
| 公平
|
справедливость(ж)
|
スプラヴィドゥリーヴァスチ
|
| 公務員
|
служащий общественных учреждении
|
スルジャーッシィ アプッシェーストゥヴェンヌィフ ウチリジヂェーニィー
|
| 合理的な
|
рациональный
|
ラツィアナーリヌィ
|
| 声
|
голос(м)
|
ゴーラス
|
| 大きな声
|
громкий голос
|
グロームキィー ゴーラス
|
| 小さな声
|
тихий голос
|
チーヒィ ゴーラス
|
| 氷
|
лёд(м)
|
リョートゥ
|
| 凍る
|
замерзать(нс)/замёрзнуть(с)
|
ザミルザーチ/ザミョールヌゥチ
|
| 誤解する
|
понимать неправильно
|
パニマーチ ニプラーヴィリナ
|
| 小切手
|
чек(м)
|
チェック
|
| ゴキブリ
|
таракан(м)
|
タラカーン
|
| 故郷
|
родина(ж)
|
ローヂナ
|
| 国際電話
|
международный телефон/разговор
|
ミェージドゥナロードゥヌィ チリフォーン/ラズガヴォール
|
| 国籍
|
гражданство(ср)
|
グラジダーンストゥヴァ
|
| こげる
|
подгорать(нс)/подгореть(с)
|
パドゥガラーチ/パドゥガレーチ
|
| ここ
|
здесь
|
ズヂェースィ
|
| ココア
|
какао(с)
|
カカーオ
|
| 心
|
душа(ж)/сердце(ср)
|
ドゥシャー/スェールッツェ
|
| コショウ
|
чёрный/белый перец
|
チョールヌィ/ペールィ ピェーリツ
|
| 故障
|
ломаться(нс)/с-(с)
|
ラマーッツァ/ス-
|
| 個性的な
|
оригинальный/уникальный
|
アリギナーリヌィ/ウニカーリヌィ
|
| 小銭
|
мелочь(ж)
|
ミェーラチ
|
| 答える
|
отвечать(нс)/ответить(с)
|
アトゥヴィチャーチ/アトゥヴェーチチ
|
| 国歌
|
гимн(м)
|
ギムン
|
| 国旗
|
государственный флаг
|
ガスゥダールストゥヴェンヌィ フラーク
|
| 国境
|
граница(ж)
|
グラニーッツァ
|
| コック
|
повар(м)
|
ポーヴァル
|
| 骨折
|
перелом кости
|
ピリローム コースチィー
|
| 小包み
|
посылка(ж)/бандероль(м)
|
パスぃールカ/バンデローリ
|
| コップ
|
стакан(м)/кружка(ж)
|
スタカーン/クルゥーシカ
|
| コード
|
провод(м)/шнур(м)
|
プローヴァトゥ/シヌゥール
|
| 孤独な
|
одинокий
|
アヂノーキィー
|
| 言葉
|
слово(ср)/-ва(мн)
|
スローヴァ/スラヴァー
|
| 子供っぽい
|
детский
|
ヂェーツキィー
|
| ことわざ
|
пословица(ж)
|
パスローヴィッツァ
|
| この
|
этот
|
エタートゥ
|
| このように
|
таким образом
|
タキーム オーブラザム
|
| コピー
|
ксерокопия(ж)/копия(ж)
|
クスィラコピーヤ/コーピヤ
|
| ゴミ
|
мусор(м)
|
ムゥーサル
|
| ゴミ箱
|
мусорный ящик//урна(ж)
|
ムゥーサルヌィ ヤーッシィ/ウールナ
|
| 小麦
|
пшеница(ж)
|
プシニーッツァ
|
| 小麦粉
|
мука(ж)
|
ムゥカー
|
| これ
|
это
|
エータ
|
| 殺す
|
убивать(нс)/убить(с)
|
ウビヴァーチ/ウビーチ
|
| ころぶ
|
сваливаться(нс)/свалиться(с)
|
スヴァーリヴァッツァ/スヴァリーッツァ
|
| こわい
|
страшный
|
ストゥラーシヌィ
|
| こわす
|
ломать(нс)/с-(с)/разрушать(нс)/разрушить(с)
|
ラマーチ/ス-/ラズルゥシャーチ/ラズルゥシーチ
|
| こわれる
|
ломаться(нс)/с-(с)/разбиваться//разрушаться
|
ラマーッツァ/ス-/ラズビヴァーッツァ/ラズルゥシャーッツァ
|
| コンクリート
|
бетон(м)
|
ピトーン
|
| コンクール
|
конкурс(м)
|
コーンクゥルス
|
| 混雑
|
толкотня(ж)
|
タルカトゥーニャ
|
| コンサート
|
концерт(м)
|
カンツェーツトゥ
|
| コンセント
|
розетка(ж)
|
ラズェートゥカ
|
| コンタクトレンズ
|
контактные линзы
|
カンタークトゥヌィエ リーンズィ
|
| コンディション
|
форма(ж)/состояние(ср)/условия(мн)
|
フォールマ/サスタヤーニエ/ウスローヴィヤ
|
| コンドーム
|
презерватив(м)
|
プリズィルヴァチーフ
|
| 混乱
|
беспорядок(м)/хаос(м)
|
ビスパリャーダク/ハーオス
|
| 婚約
|
обручаться
|
アプルゥチャーッツァ
|