| 日本語（あ） | ロシア語 | カタカナ読み |
| 愛 | любовь(ж) | リュボーフィ |
| 愛称 | ласкательное имя | ラスカーチリナヤ イーミャ |
| 愛人 | любовник(м)/-ца(ж) | リュボーヴニク／ニッツァ |
| 相変わらず | как всегда | カーク フスィグダー |
| 空いている | свободно | スヴァボードゥナ |
| アイロン | утюг(м) | ウチューク |
| 会う | встречаться/встретиться с(кем) | フストゥリチャーッツァ／フストゥレーチッツァ |
| 明るい | светлый/-ло | スヴェートゥルィ／スヴィトゥロー |
| 明るい（性格） | весёлый/-ло | ヴィスョールィ／ヴェースィラ |
| あきらめる | отказываться(НС)/отказаться(С)от(чего) | アトゥカーズィヴァッツァ／アトゥカザーッツァ アトゥ |
| 飽きる | надаедать(НС)/надоесть(С) | ナダイダーチ／ナダィエースチ |
| アクセサリー | аксессуар | アクセッスアール |
| 開ける | открывать(НС)/открыть(С) | アトゥクルィヴァーチ／アトゥクルィチ |
| 上げる（上に） | поднимать(НС)/поднять(С) | パドゥニマーチ／パドゥニャーチ |
| 揚げる | обжарить в масле | アブシャーリチ ヴ マースリェ |
| アザ | синяк | スィニャーク |
| 味 | вкус(М) | フクゥース |
| 味見する | пробовать(НС)/попробовать(С) | プローバヴァチ／パプローバヴァチ |
| あずける | сдавать(НС)/сдать(С) | ズダヴァーチ／ズダーチ |
| 汗 | пот(М) | ポートゥ |
| あそこ | там | ターム |
| 遊ぶ | играть | イグラーチ |
| あたり前 | естественно | イスチェーストゥヴェンナ |
| 厚い | толстый | トースルトゥィ |
| 集める | собирать(НС)/собрать(С) | サビラーチ／サブラーチ |
| 集まる | собираться(НС)/собраться(С) | サビラーッツァ／サブラーッツァ |
| あとで | потом | パトーム |
| 穴 | дырка(Ж)/яма(Ж) | ドゥィールカ／ヤーマ |
| あなた、あなたたち | вы | ヴゥィ |
| あなたの | ваш(М)/ваша(Ж)/ваше(СР)/ваши(МН) | ヴァーシ／ヴァーシャ／ヴァーシェ／ヴァーシィー |
| あの | тот | トットゥ |
| あの頃 | то время | トー ヴリーミャ |
| あの人 | тот человек | トットゥ チェラヴィェーク |
| あぶない | опасный/опасно | アパースヌィ／アパースナ |
| 油 | масло(СР) | マースラ |
| あまい | сладкий | スラートゥキー |
| あやしい | подозрительный/-но | パダズリーチリヌィ |
| 謝る | извиняться(НС)/извинится(С) | イズヴィニャーッツァ／イズヴィニーッツァ |
| 洗う | мыть(НС)/по-(С) | ムゥィチ／パ- |
| あるいは | или | イーリィ |
| 歩く | ходить(К)/идти(НК) | パヂーチ／イッチィー |
| アルバイト | подработка(Ж) | パドゥラボートゥカ |
| アレルギー | аллергия(Ж) | アリルギーヤ |
| 暗証番号 | цифровой код | ツィフラヴォーイ コートゥ |
| 安心 | спокойствие | スパコーイストゥヴィエ |
| 安全 | безопасность | ビズアパースナスチ |
| 案内する | сапровождать(НС)/сопроводить(С) | サプラヴァジダーチ／サプラヴァヂーチ |
プリヴェットに関するご意見ご要望はこちらまでメールください。
privetは[Yahoo!JAPAN][All About]掲載サイトです。